Comendo Por Aí – Comidas de rua em Seul, Coréia
6 de maio de 2011
Nunca imaginei que fosse gostar tanto de Seul. Uma cidade enorme, onde coexiste uma mistura de fortes evidências de modernidade e tradição da cultura milenar oriental. Há várias coisas super interessantes para se explorar na cidade, mas a região da Rua Insadong merece um destaque. Estreita e cheia de becos, tem um ar de bairro artístico e boêmio, e lá é possível ver um pouco de tudo: de lojinhas de souveniers a galerias de arte e restaurantes tradicionais de comida local.
Andando pelas ruas em Seul, uma coisa que chama muita atenção são os aromas das tradicionais comidas de rua do oriente, conhecidas como “street food”. Há muita coisa para experimentar: do mais simples ao mais exótico, mas o que é um show à parte em Insadong são as barraquinhas que fazem o KKUL TARAE, um docinho delicado e branquinho, que visualmente de longe se assemelha à nossa bala de coco.
O Kkul Tarae é um doce tradicional dos tempos da monarquia coreana, feito de mel, malte e recheio de amêndoas ou nozes, que antigamente era oferecido pelo Rei aos seus convidados mais importantes. Produzido artesanalmente com 16,000 fios dessa mistura de mel e malte, simboliza o desejo de longevidade, saúde, boa fortuna e realização.
A preparação do doce na área da rua Insadong é super divertida e atrai a multidão de pessoas que passeia por lá. Coreanos vestidos de branco transformam um pedaço duro dessa massa de mel e malte, que parece uma pedra, em fios brancos delicadíssimos (os tais 16,000 fios), que depois são envoltos em uma mistura de amêndoas ou nozes. Durante o processo, vão cantando (meio em inglês, mei oem coreano) uma música que conta a história do docinho e faz piadinhas que divertem os curiosos como eu, que fiquei fascinada com a habilidade e bom humor dos “chefs”. Impossível não querer experimentar um depois de pronto!
A balinha é gelada e os fios praticamente esfarelam quando tocados, mas derretem na boca com um gosto suave, adocicado e finalizado com as amêndoas ou nozes. Uma delícia. Se você for à Seul, não deixe de visitar Insadong para para ver o show da preparação do Kkul Tare. Enquanto isso, assista este vídeo.
Fonte: Colaboração Karina Faber – Grand Hyatt São Paulo
Nunca imaginei que fosse gostar tanto de Seul. Uma cidade enorme, onde coexiste uma mistura de fortes evidências de modernidade e tradição da cultura milenar oriental. Há várias coisas super interessantes para se explorar na cidade, mas a região da Rua Insadong merece um destaque. Estreita e cheia de becos, tem um ar de bairro artístico e boêmio, e lá é possível ver um pouco de tudo: de lojinhas de souveniers a galerias de arte e restaurantes tradicionais de comida local.
Andando pelas ruas em Seul, uma coisa que chama muita atenção são os aromas das tradicionais comidas de rua do oriente, conhecidas como “street food”. Há muita coisa para experimentar: do mais simples ao mais exótico, mas o que é um show à parte em Insadong são as barraquinhas que fazem o KKUL TARAE, um docinho delicado e branquinho, que visualmente de longe se assemelha à nossa bala de coco.
O Kkul Tarae é um doce tradicional dos tempos da monarquia coreana, feito de mel, malte e recheio de amêndoas ou nozes, que antigamente era oferecido pelo Rei aos seus convidados mais importantes. Produzido artesanalmente com 16,000 fios dessa mistura de mel e malte, simboliza o desejo de longevidade, saúde, boa fortuna e realização.
A preparação do doce na área da rua Insadong é super divertida e atrai a multidão de pessoas que passeia por lá. Coreanos vestidos de branco transformam um pedaço duro dessa massa de mel e malte, que parece uma pedra, em fios brancos delicadíssimos (os tais 16,000 fios), que depois são envoltos em uma mistura de amêndoas ou nozes. Durante o processo, vão cantando (meio em inglês, mei oem coreano) uma música que conta a história do docinho e faz piadinhas que divertem os curiosos como eu, que fiquei fascinada com a habilidade e bom humor dos “chefs”. Impossível não querer experimentar um depois de pronto!
A balinha é gelada e os fios praticamente esfarelam quando tocados, mas derretem na boca com um gosto suave, adocicado e finalizado com as amêndoas ou nozes. Uma delícia. Se você for à Seul, não deixe de visitar Insadong para para ver o show da preparação do Kkul Tare. Enquanto isso, assista este vídeo.
Fonte: Colaboração Karina Faber – Grand Hyatt São Paulo
- #15AnosGHSP1
- 10 ANOS9
- A LA CARTE68
- Amanary Spa1
- Atiaia Spa2
- Bem Estar37
- CARPE DIEM63
- Casamentos56
- Casamentos Reais1
- Comendo por aí19
- Dia das Mães4
- Dia dos Pais6
- Dicas do Concierge1
- Em cartaz10
- Eventos Corporativos8
- Experiências3
- Fim de Ano15
- Gastronomia109
- Grand Hyatt Rio de Janeiro138
- Grand Hyatt São Paulo182
- Hospedagem2
- HYATT WELLNESS1
- HYATT WINE CLUB78
- MALA PRONTA37
- Na Estrada15
- NOSSA COMUNIDADE5
- NOSSA GENTE8
- NOSSO PLANETA9
- Pacotes10
- Papo de Cozinha33
- Play List10
- Presentes1
- Rio de Janeiro3
- Sampa30
- São Paulo28
- Sem categoria47
- Vinhos28